调音台操作术语英汉对照

POWER：总电源开关 yngSD`b_P  
  (B7M*e  
  BALANCE OUTPUT：平衡输出 fW <qp  
  FUSE：保险丝 wNcf7/ky  
  3 #^xxEu  
  PEL：预监听（试听）按键 & i)p^AmM  
  m:ITyQ+  
  EFF：效果电平控制 enDjP  
  US@ak4Y6Z  
  MAIN：主要的 $NT{ssh  
  cuW$%$F  
  LEVEL：声道平衡控制 lHT?  
  MJ4+|riB  
  HEAD PHONE：耳机插孔 Ag#p)  
  xud =(HLl  
  PHANTOM POWER：幻像电源开关 y*2:(nI  
  P0 hC4Sxf  
  SIGNAL PROCESSOR：信号处理器 Ym2![FC1  
  yLipu MNV  
  EQUALIZER：均衡器 *^}(LoPZ  
  `:R8~>p  
  SUM：总输出编组开关 u2@:[:Ao  
  4B^f"6'  
  LOW CUT：低频切除开关 )Uo)3FAn
 
  ? .,..p  
  HIGH CUT：高频切除开关 NIQNzq?a^  
  M,3sK!`>  
  PHONO INPUT：唱机输入 P9SyQbcK  
  zxT&K|  
  STEREO OUT：立体声输出 Ro$l/lXl8t  
  u01x}Ff~6  
  ACTIVITY：动态指示器 ;[uJ~7e3  
  #q6jE  
  CUE：选听开关 118A6qyi  
  m!tB;:6  
  MONO OUT：单声道输出 }3V Q*'X>i  
  ysu"+J  
  PROGRAM BALANCE：主输出声像控制 8%U+y0j6b  
  ")i4w{_y  
  MONITOR BALANCE：监听输出声像控制 7??+8T#n*  
  [59_n{S 1  
  EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键 gcQ>:mi  
  Zb^0EbV  
  FT SW：脚踏开关 Kj
;Q;Ii  
  8I$>e (  
  REV.CONTOUR：混响轮廓调节 BwEO2a{  
  u?&P6|J&  
  PAD:定值衰减，衰减器 l> W?XH  
zr-HL:js  
xKv\z1ra  
来源：艾维网 http://www.av010.com